[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”100px||||false|false” custom_padding_phone=”75px||0px||false|false” top_divider_style=”ramp2″ top_divider_color=”#0C71C3″ top_divider_flip=”vertical” top_divider_height_tablet=”” top_divider_height_phone=”60px” top_divider_height_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” width=”95%” custom_padding=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text ul_item_indent=”35px” ol_type=”lower-latin” ol_item_indent=”35px” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
\nAgencija za istra\u017eivanje nesre\u0107a u zra\u010dnom, pomorskom i \u017eeljezni\u010dkom prometu koristi mehanizme pra\u0107enja doga\u0111aja povezanih sa sigurno\u0161\u0107u kroz sustav obaveznog izvje\u0161\u0107ivanja (Mandatory Occurrence Reporting) i sustav dobrovoljnog izvje\u0161\u0107ivanja (Voluntary Reporting) kako bi se pobolj\u0161ala sigurnost zrakoplovstva u Europskoj uniji (EU) i svijetu osiguravanjem izvje\u0161\u0107ivanja, prikupljanja, pohranjivanja, \u010duvanja, razmjenjivanja, \u0161irenja i analiziranja informacija povezanih sa sigurno\u0161\u0107u u civilnom zrakoplovstvu.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Izvje\u0161\u0107ivanje o doga\u0111ajima povezanim sa sigurno\u0161\u0107u propisano je:<\/strong><\/p>\n
\n
- Uredbom (EU) br. 376\/2014 Europskog Parlamenta i Vije\u0107a od 3. travnja 2014. o izvje\u0161\u0107ivanju, analizi i naknadnom postupanju u vezi s doga\u0111ajima u civilnom zrakoplovstvu, o izmjeni Uredbe (EU) br. 996\/2010 Europskog parlamenta i Vije\u0107a i stavljaju izvan snage Direktive 2003\/42\/EZ Europskog parlamenta i Vije\u0107a i uredbi Komisije (EZ) br. 1321\/2007 i (EZ) br. 1330\/2007;<\/li>\n
- Provedbenom Uredbom Komisije (EU) 2015\/1018 \u043ed 29. lipnja 2015. o utvr\u0111ivanju popisa u kojem se klasificiraju doga\u0111aji u civilnom zrakoplovstvu koje treba obvezno prijaviti u skladu s Uredbom (EU) br. 376\/2014 Europskog parlamenta i Vije\u0107a; i<\/li>\n
- Pravilnikom o provedbi Uredbe (EU) br. 376\/2014 Europskog Parlamenta i Vije\u0107a o izvje\u0161\u0107ivanju, analizi i naknadnom postupanju u vezi s doga\u0111ajima u civilnom zrakoplovstvu (NN 107\/2015, 92\/16 i 28\/2019). Ovim Pravilnikom se propisuju nadle\u017ena tijela za provedbu Uredbe u Republici Hrvatskoj. U dodatku Pravilnika su primjenjivi obrasci za prijavljivanje doga\u0111aja i ICAO shema klasifikacije rizika.<\/li>\n<\/ul>\n
\u00a0O doga\u0111ajima povezanim sa sigurno\u0161\u0107u iz \u010dlanaka 4. i 5. Uredbe (EU) 376\/2014 izvje\u0161\u0107uje se:<\/strong><\/p>\n
\n
- putem sustava izvje\u0161\u0107ivanja koji je uspostavila organizacija, a koji je u skladu sa uvjetima propisanima u \u010dlanku 7. Uredbe (EU) 376\/2014 ili ako organizacija koristi odre\u0111eni softver za izvje\u0161\u0107ivanje o doga\u0111ajima kao dio svog sustava upravljanja sigurno\u0161\u0107u taj sustav mora omogu\u0107iti izravan prijenos podataka u ECCAIRS softver (izvje\u0161\u0107a moraju biti kompatibilna s ECCAIRS-om i taksonomijom ADREP-a, mora se koristiti standardni format, sva obvezna polja propisana Uredbom (EU) br. 376\/2014 moraju biti dostupna)<\/li>\n<\/ul>\n
\n
- putem EU portala za izvje\u0161\u0107ivanje – ECCAIRS 2 \u2013 Sustav za prijavu i upravljanje doga\u0111ajima povezanim sa sigurno\u0161\u0107u u zra\u010dnom prometu<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n
\n
- u iznimnim situacijama, kada niti jedan od prethodnih na\u010dina izvje\u0161\u0107ivanja nije mogu\u0107e ostvariti, pisanim putem na propisanom obrascu na e-mail adrese Agencije za istra\u017eivanje (air.safety@ain.hr<\/a>) i Hrvatske agencije za civilno zrakoplovstvo (safety@ccaa.hr<\/a>)<\/li>\n
\n
- Izvje\u0161\u0107e o nesre\u0107i ili ozbiljnoj nezgodi zrakoplova \/ Accident or Serious Incident Report<\/strong><\/li>\n
- Izvje\u0161\u0107e o sudaru s pticama \/ Bird strike report<\/strong><\/li>\n
- Izvje\u0161\u0107e o doga\u0111aju s opasnom robom \/ Dangerous goods occurrence report<\/strong><\/li>\n
- Obvezno izvje\u0161\u0107e o doga\u0111aju povezanim sa sigurno\u0161\u0107u \/ Mandatory Occurrence Report<\/strong><\/li>\n
- Dobrovoljno izvje\u0161\u0107e o doga\u0111aju povezanim sa sigurno\u0161\u0107u \/ Voluntary Occurrence Report<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#bababa” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Linkovi i PDF dokumenti<\/h3>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/aviationreporting.eu\/” url_new_window=”on” button_text=”ECCAIRS 2 \u2013 Sustav za prijavu i upravljanje doga\u0111ajima povezanim sa sigurno\u0161\u0107u u zra\u010dnom prometu” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#247DBC” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|300|||||||” button_icon=”||fa||900″ button_on_hover=”off” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”15px||15px||false|false” custom_css_main_element=”width:100%;” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https:\/\/2025.ain.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Accident_or_Serious_Incident_Report.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Izvje\u0161\u0107e o nesre\u0107i ili ozbiljnoj nezgodi zrakoplova \/ Accident or Serious Incident Report” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#247DBC” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|300|||||||” button_icon=”||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”15px||15px||false|false” custom_css_main_element=”width:100%;||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https:\/\/2025.ain.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Birdstrike_Report.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Izvje\u0161\u0107e o sudaru s pticama \/ Bird strike report” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#247DBC” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|300|||||||” button_icon=”||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”15px||15px||false|false” custom_css_main_element=”width:100%;” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https:\/\/2025.ain.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dangerous_goods_Report.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Izvje\u0161\u0107e o doga\u0111aju s opasnom robom \/ Dangerous goods occurrence report” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#247DBC” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|300|||||||” button_icon=”||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”15px||15px||false|false” custom_css_main_element=”width:100%;||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https:\/\/2025.ain.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mandatory_Occurrence_Report.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Obvezno izvje\u0161\u0107e o doga\u0111aju povezanim sa sigurno\u0161\u0107u \/ Mandatory Occurrence Report” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#247DBC” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|300|||||||” button_icon=”||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”15px||15px||false|false” custom_css_main_element=”width:100%;||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https:\/\/2025.ain.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Voluntary_Occurrence_Report.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Dobrovoljno izvje\u0161\u0107e o doga\u0111aju povezanim sa sigurno\u0161\u0107u \/ Voluntary Occurrence Report” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#247DBC” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|300|||||||” button_icon=”||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”15px||15px||false|false” custom_css_main_element=”width:100%;” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Izvje\u0161\u0107ivanje o sigurnosti Agencija za istra\u017eivanje nesre\u0107a u zra\u010dnom, pomorskom i \u017eeljezni\u010dkom prometu koristi mehanizme pra\u0107enja doga\u0111aja povezanih sa sigurno\u0161\u0107u kroz sustav obaveznog izvje\u0161\u0107ivanja (Mandatory Occurrence Reporting) i sustav dobrovoljnog izvje\u0161\u0107ivanja (Voluntary Reporting) kako bi se pobolj\u0161ala sigurnost zrakoplovstva u Europskoj uniji (EU) i svijetu osiguravanjem izvje\u0161\u0107ivanja, prikupljanja, pohranjivanja, \u010duvanja, razmjenjivanja, \u0161irenja i analiziranja informacija […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3073","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3073"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3914,"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3073\/revisions\/3914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2025.ain.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}